Condizioni generali d’uso
Preambolo
Private Outlet è un sito di vendita online e un servizio di prestazioni fornito da Private Outlet SAS, 7 rue du Landy 93210 La Plaine Saint Denis France, che permette in particolare ai Soci di acquistare articoli di grandi marche usufruendo di sconti vantaggiosi rispetto ai prezzi applicati al pubblico, nonché di creare profili personali online, invitare e comunicare con vecchi e nuovi amici e pubblicare messaggi sul Blog del sito di Private Outlet. I servizi offerti da Private Outlet comprendono il sito Web Private Outlet e tutte le altre funzionalità, contenuti o applicazioni proposti occasionalmente da Private Outlet nel detto sito. I servizi di Private Outlet hanno sede in Francia.
Registrandosi su Private Outlet, il Socio si impegna a rispettare le presenti Condizioni d’uso. Rifiutando le presenti Condizioni generali d’uso, l’Utente non potrà effettuare la registrazione su Private Outlet. L'iscrizione a Private Outlet presuppone l’accettazione totale e completa di quanto riportato nel presente documento da parte del Socio.
Articolo 1 - Iscrizione su Private Outlet
Per registrarsi su Private Outlet, è necessario essere maggiorenni e aver completato tutti i campi obbligatori dei moduli di iscrizione.
Il materiale necessario (computer, software, mezzi di telecomunicazione, ecc.) che permette di accedere ai servizi di Private Outlet sono a carico esclusivo del Socio, così come le spese di connessione ad esso relative.
Il Socio garantisce che i dati da lui comunicati sono esatti e corrispondono alla realtà e si impegna a fornire un indirizzo e-mail valido, di cui è effettivamente proprietario. In caso di mancato recapito dei messaggi di servizio inviati da Private Outlet, il Socio rinuncia a qualsiasi reclamo e/o azione giudiziaria nei confronti di Private Outlet.
Una volta effettuata l’iscrizione, il Socio dispone di un login e di una password personali e riservati che non devono essere comunicati o condivisi con altri. In nessun caso, Private Outlet è responsabile della perdita dei dati di identificazione e/o della password dei Soci.
Se il Socio utilizza questi dati in modo non conforme o fraudolento, Private Outlet si riserva il diritto di rescindere il conto del Socio senza preavviso. Il Socio è l’unico responsabile per l’uso degli elementi d’identificazione o di azioni da parte di terze parti e dichiarazioni fatte mediante il suo account, di carattere fraudolento o non. Il Socio non può attribuire alcuna responsabilità a Private Outlet in questi casi.
D’altra parte, Private Outlet non dispone dei mezzi per il controllo dell’identità delle persone che si iscrivono ai servizi, né è responsabile in caso di usurpazione d’identità di un Socio. Se pensate che una terza persona stia utilizzando il vostro account o identità, dovete comunicarlo tempestivamente per posta all’indirizzo indicato di seguito.
Se un Socio desidera presentare un amico e fornisce a Private Outlet i dati personali di quest’ultimo, il Socio si impegna a richiedere la previa autorizzazione del detto amico per il trattamento dei dati personali da parte di Private Outlet. Il Socio è l’unico responsabile nei confronti di Private Outlet relativamente a questa persona e a parti terze, e delle casualità inerenti alla trasmissione dei dati a Private Outlet.
Articolo 2 - Uso di Private Outlet
Una volta effettuata la registrazione, il Socio può accedere gratuitamente al sito Web di Private Outlet.
Nell’ambito dell’uso di Private Outlet, il Socio si impegna in particolare ad osservare le seguenti Condizioni:
* Adempiere alle norme vigenti e rispettare i diritti di terzi, nonché alle presenti disposizioni.
* Comportarsi onestamente nei confronti di Private Outlet e degli altri Soci.
* Rispettare i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti forniti da Private Outlet e dagli altri Soci.
* Non utilizzare le funzionalità di Private Outlet per fini non previsti.
* Non sovraccaricare il servizio in qualsiasi forma. In particolare, non caricare più di 1000 pagine su Private Outlet nel corso di un giorno senza previa autorizzazione scritta da parte nostra.
* Comunicare a Private Outlet ed agli altri Soci solo informazioni la cui divulgazione non possa in alcun caso apportarvi pregiudizio.
* Non diffondere informazioni o contenuti falsi
* Non divulgare informazioni o contenuti che violano i diritti i terzi o di natura diffamatoria, ingiuriosa, oscena, offensiva, violenta o che incita alla violenza, politica, razzista o xenofoba e in generale qualsiasi contenuto contrario allo scopo di Private Outlet, alla normativa e regolamentazioni vigenti e al buon costume.
* Non divulgare informazioni o contenuti che hanno l’effetto di svalorizzare, disorganizzare o impedire il normale funzionamento di Private Outlet, nonché interrompere e/o rallentare la circolazione normale delle comunicazioni fra i Soci.
* Non partecipare direttamente o indirettamente a una rete che mira ad attuare pratiche di vendita o servizio di prestazioni con di tipo « piramidale », di cui agli articoli L 122-6 e L 122-7 del codice del consumo francese.
* Non partecipare direttamente o indirettamente all’attuazione o allo sviluppo di una rete che mira ad attuare delle pratiche di vendita in rete (MLM). D’altra parte, è vietato assumere venditori a domicilio indipendenti (VDI) per costituire tale rete o avviare pratiche analoghe.
Nel caso di inadempimento da parte di un Socio di una o più delle presenti regole, Private Outlet si riserva il diritto di rescindere il contratto unilateralmente e senza preavviso, di bloccare il(i) conto(i) dei Soci interessati, di eliminare automaticamente i messaggi di contenzioso, di impedire la pubblicazione del profilo del Socio, in parte o nella totalità, e/o di bloccare il suo accesso a tutti o parte dei servizi, in modo temporaneo o definitivo, senza alcuna possibilità di ricorso. In qualsiasi caso, non è effettuato alcun rimborso delle somme versate dall’Utente in seguito all’annullamento definitivo dell’account di Private Outlet.
Private Outlet non è tenuto responsabile delle dichiarazioni false comunicate da un suo Socio.
Articolo 3 - Riservatezza dei dati
Il sito di Private Outlet rispetta la privacy dei suoi Soci.
Le informazioni che possono essere raccolte su Private Outlet sono utilizzate esclusivamente a offrirvi un servizio migliore.
Il Socio dispone del diritto di accesso, rettifica ed eliminazione dei dati che lo riguardano (art. 34 della legge sull’informatica, i file e le libertà). Il Socio può esercitare tale diritto scrivendo al Servizio di assistenza a mezzo posta al seguente indirizzo:
Private Outlet SAS
7 rue du Landy
93210 La Plaine Saint Denis
Le informazioni raccolte sono utilizzate per offrire i vari servizi. Sono state adottate tutte le precauzioni necessarie per conservare le informazioni in un sistema sicurizzato. Le informazioni relative a un Socio non sono comunicate a parti terze, né vendute o scambiate, senza il previo consenso del medesimo.
Il Socio può, in qualsiasi momento, modificare o eliminare tutte le informazioni che lo riguardano direttamente dal sito Internet di Private Outlet, al seguente indirizzo: www.privateoutlet.it.
Per il funzionamento del sito Web, è possibile che vengano raccolte alcune informazioni di carattere non personale, come la versione del browser (Netscape, Internet Explorer, ecc.), del sistema operativo (Windows, Mac, Linux, ecc.) in uso e dell’indirizzo IP.
Private Outlet utilizza i cookies durante la consultazione del sito da parte dell'Utente per non raccogliere manualmente le stesse informazioni ad ogni pagina visitata. L’Utente può disattivare i cookies modificando le preferenze del browser Internet. In questo caso, è possibile che alcune funzionalità di Private Outlet non siano accessibili.
Articolo 4 - Proprietà intellettuale
Le marche, i logo, i grafici, le fotografie, le animazioni, i video e i testi contenuti sul sito Internet di Private Outlet sono proprietà intellettuale di Private Outlet o dei suoi partner e non possono essere riprodotti, utilizzati o rappresentati a rischio di incorrere in azioni legali previa autorizzazione diretta di Private Outlet.
I diritti di utilizzo sono concessi esclusivamente da Private Outlet sotto forma digitale sul computer dell’Utente ai fini della visualizzazione delle pagine consultate mediante il browser. La stampa cartacea è autorizzata per l’uso privato ed esclusivo di chi ha effettuato la copia a norma dell’articolo L.122-5-2 del codice della proprietà intellettuale. Qualsiasi altro utilizzo è vietato senza la previa autorizzazione di Private Outlet.
È vietato in particolare la modifica, copia, riproduzione, download, divulgazione, trasmissione, uso a livello commerciale e/o distribuzione in qualsiasi forma dei servizi, delle pagine del sito www.privateoutlet.it o dei codici informatici dei componenti che costituiscono i servizi e il sito www.privateoutlet.it.
Private Outlet dispone di una licenza d’uso dei diritti di proprietà intellettuale relativa ai contenuti forniti dai Soci ai fini della divulgazione sul sito www.privateoutlet.it. Tale licenza comprende, in particolare, il diritto di Private Outlet di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare, utilizzare a fini pubblicitari, commerciali o non commerciali, nonché di concedere in licenza o cedere i contenuti che riguardano i Soci (informazioni, descrizioni, ecc.).
Il Socio autorizza espressamente Private Outlet a modificare i detti contenuti per osservare la configurazione grafica del sito www.privateoutlet.it o di altri supporti di comunicazione sopraccitati e/o di renderli compatibili con le prestazioni tecniche o i formati dei supporti interessati.
Articolo 5 - Rescissione dell’account
Ogni Socio ha il diritto di rescindere la sua registrazione a Private Outlet in qualsiasi momento e senza motivo inviando una lettera per posta normale al seguente indirizzo:
Private Outlet SAS
7 rue du Landy
93210 La Plaine Saint Denis
Tale richiesta ha effetto a partire dal giorno lavorativo di ricezione della richiesta di chiusura dell’account da parte di Private Outlet.
In caso di inadempienza da parte del Socio alle disposizioni delle Condizioni d’uso, Private Outlet si riserva il diritto di sospendere o rescindere l’account del Socio senza preavviso.
Tale rescissione interviene a prescindere da tutti i danni e interessi reclamati da Private Outlet o dai suoi aventi diritto o rappresentanti legali per il risarcimento del danno subito in seguito alle riferite inadempienze.
Il Socio è informato per messaggio di posta elettronica sulla rescissione dell’account. I dati che riguardano il Socio sono distrutti su richiesta o alla scadenza del termine di 6 mesi dalla data di rescissione dell’account.
Articolo 6 - Responsabilità
Le informazioni fornite da un Socio devono essere esatte e veritiere. Le conseguenze della loro divulgazione sulla vita privata del Socio e/o di altri Soci è responsabilità esclusiva del medesimo. Il Socio rinuncia a ogni azione legale contro Private Outlet in particolare nel caso di eventuale danno arrecato al proprio diritto di immagine, onore e intimità, che risulti dalla diffusione o divulgazione delle informazioni che lo riguardano.
Private Outlet non è responsabile per l’esattezza o inesattezza delle informazioni e dei contenuti forniti dagli altri Soci, visitatori del sito e/o dal Socio stesso. Allo stesso modo, Private Outlet non è responsabile dei contenuti diffusi da un Socio in violazione dei diritti di uno o più Soci.
La qualità del sito www.privateoutlet.it richiesta da Private Outlet e dai suoi Soci, implica il rispetto di una certa etica nel modo di esprimersi e comportarsi, nonché il rispetto delle norme e regolamentazione in vigore. Al servizio di tale esigenza di qualità, responsabilità individuale ed etica, Private Outlet permette ai Soci di segnalare sul sito www.privateoutlet.it i dati (fotografia e testo), i comportamenti o le frasi di un Socio che violano le norme e regolamenti vigenti, l’immagine o lo scopo di Private Outlet, i diritti di terze parti o il buon costume. Di conseguenza, i Soci riconoscono e accettano che i dati da loro forniti, il loro comportamento e le espressioni utilizzate possono essere oggetto di una segnalazione da parte di altri Soci così come di una moderazione e/o controllo da parte di Private Outlet sulla base di criteri di valutazione oggettivi. Se una segnalazione o un controllo rivelano la violazione di un Socio delle norme e regolamenti in vigore o degli obblighi contrattuali, si applicano le disposizioni delle presenti Condizioni d’uso, e in particolare l’articolo 5 - "Rescissione dell’account".
Nel caso in cui Private Outlet sia ritenuto responsabile per l’inadempienza di un Socio agli obblighi che gli incombono nei termini di legge o delle Condizioni d’uso, quest’ultimo si impegna a garantire Private Outlet contro ogni condanna pronunciata nei suoi confronti, e questa garanzia include le eventuali indennità relative alle spese legali e amministrative derivanti.
Articolo 7 - Funzionamento di Private Outlet
Il Socio deve disporre delle competenze, dei materiali e dei software necessari all’utilizzo di Internet ed essere consapevole che il carattere e le limitazioni di Internet non permettono di garantire la sicurezza, la disponibilità e l’integrità dei dati trasmessi.
Private Outlet non può garantire che i servizi funzionino senza interruzione, né errori. In particolare, il loro utilizzo può subire interruzioni momentanee a causa di lavori di manutenzione, aggiornamento o miglioramenti tecnici, o per modifiche di contenuto e/o presentazione.
Per quanto possibile, Private Outlet informerà i Soci di eventuali operazioni di manutenzione o aggiornamento. Il Socio rinuncia a ritenere Private Outlet responsabile per il funzionamento e l’operazione del sito www.privateoutlet.it.
Allo stesso modo, Private Outlet non è responsabile per il malfunzionamento, l’impossibilità di accesso o le scarse Condizioni del detto sito dovute ad apparecchiature non adatte, perturbazioni non imputabili al fornitore di accesso del Socio, sovraccarico della rete Internet, e/o qualsiasi altra ragione indipendente a Private Outlet.
Private Outlet non è responsabile per i danni indiretti subiti e in particolare per la perdita dei dati (comprese le copie) o delle registrazioni effettuate.
Articolo 8 - Modifiche di Private Outlet
Private Outlet si riserva il diritto di modificare o migliorare in qualsiasi momento le pagine del sito www.privateoutlet.it nonché i sevizi, le Condizioni d’uso applicabili.
Tali modifiche entrano in vigore dal momento della messa online sul sito www.privateoutlet.it, fatta salva la possibilità del Socio di rescindere la sua adesione a Private Outlet.
Per principio, si ritiene che il Socio abbia accettato tali modifiche e continua a utilizzare il sito www.privateoutlet.it. I Soci sono invitati a consultare la versione più recente online del sito. La presenza del Socio sul sito implica la sua piena accettazione delle revisioni o modifiche apportate al sito www.privateoutlet.it.
Articolo 9 - Diritto applicabile - attribuzione di giurisdizione
Le presenti Condizioni generali d’uso sono regolamentate, interpretate e applicate conformemente al diritto francese. In caso di contestazione che coinvolge il significato di un termine o di una disposizione contenuto nelle presenti Condizioni di vendita e d’uso, la versione che fa fede è solo quella in lingua francese. Fatte salve le disposizioni di ordine pubblico applicabili in materia di competenza giurisdizionale, i tribunali di Bobigny sono gli unici competenti per qualsiasi litigio relativo alle presenti condizioni, ma anche alla loro validità, interpretazione, esecuzione e/o rescissione e delle relative conseguenze.
